Datenschutzerklärung
Stand: 16. November 2026
Diese Erklärung informiert über die Bearbeitung von Personendaten beim Besuch unserer Website und bei einer Kontaktaufnahme. Massgeblich ist das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG).
Verantwortlich und Kontakt
Garage Lindenallee GmbHLindenallee 27
4710 Balsthal
Schweiz
Telefon: 079 103 36 01
E-Mail: [email protected]
Website und Hosting
Für die Bereitstellung nutzen wir GitHub Pages (GitHub, Inc., USA) und Cloudflare (Cloudflare, Inc., USA). Im Rahmen des Hostingwechsels wird die Bereitstellung auf Cloudflare Pages umgestellt. Die beteiligten Anbieter bearbeiten beim Aufruf technische Verbindungsdaten, insbesondere Ihre IP-Adresse, angeforderte Seiten, Zeitpunkt, Browser- und Geräteinformationen sowie gegebenenfalls die verweisende Seite. Dies dient der Auslieferung, Fehlerbehebung und Sicherheit der Website.
Cloudflare betreibt ein internationales Netzwerk; technische Daten werden auch in den USA bearbeitet. Für Übermittlungen aus der Schweiz beschreibt Cloudflare seine Teilnahme am Swiss–U.S. Data Privacy Framework sowie ergänzende Standardvertragsklauseln mit Anpassungen für das Schweizer Recht. Weitere Angaben stehen in der Datenschutzerklärung von Cloudflare, im veröffentlichten Data Processing Addendum und in der Liste der Unterauftragsbearbeiter und ihrer Länder. Technische Protokolle dienen Betrieb und Missbrauchsabwehr; ihre Aufbewahrung richtet sich nach dem jeweiligen Cloudflare-Dienst.
GitHub protokolliert bei GitHub Pages IP-Adressen zu Sicherheitszwecken. Dabei werden Daten in den USA bearbeitet. GitHub beschreibt internationale Übermittlungen, seine Teilnahme am Swiss–U.S. Data Privacy Framework und Standardvertragsklauseln in seiner Datenschutzerklärung. Nach Abschluss der Umstellung auf Cloudflare Pages dient GitHub nur noch der Quellcodeverwaltung. Die Domain ist bei Hostpoint AG, Schweiz, registriert; im Seitencode werden keine Ressourcen von Hostpoint geladen.
Cookies, Analyse und eingebundene Inhalte
Der Seitencode setzt keine Cookies ein und verwendet keine Webanalyse, Werbetracker, Besucherprofile oder Browser-Speicher. Es gibt kein Kontaktformular und kein Benutzerkonto. Bilder und Stylesheets werden von dieser Website geladen; externe Schriftendienste, Karten und Fahrzeuglisten werden nicht eingebettet.
Kontakt per Telefon oder E-Mail
Wenn Sie uns kontaktieren, bearbeiten wir Ihre mitgeteilten Angaben wie Name, Kontaktdaten und Inhalt der Nachricht zur Beantwortung Ihrer Anfrage, zur Terminvereinbarung und zur Vorbereitung einer Geschäftsbeziehung. Zugang haben die mit der Anfrage befassten Personen und die für die Kommunikation eingesetzten Dienstleister.
Unsere veröffentlichte E-Mail-Adresse nutzt Microsoft Outlook. Dabei werden Nachrichten und Kontaktdaten durch Microsoft bearbeitet; eine Bearbeitung in den USA ist möglich. Microsoft beschreibt seine internationalen Übermittlungen, das Swiss–U.S. Data Privacy Framework und vertragliche Schutzmechanismen in seinen Datenschutzbestimmungen.
Korrespondenz wird so lange aufbewahrt, wie sie zur Bearbeitung des Anliegens, zur Abwicklung einer Geschäftsbeziehung und zur Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Danach werden Daten gelöscht, sofern keine berechtigten Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen.
Kontakt über WhatsApp
Wenn Sie die veröffentlichte Mobilnummer über WhatsApp kontaktieren, bearbeiten wir Ihre Nummer, Profilangaben und den Inhalt der Nachricht zur Beantwortung Ihres Anliegens. WhatsApp wird in der europäischen Region von WhatsApp Ireland Limited, Irland, angeboten. Der Dienst bearbeitet Verbindungs- und Nutzungsdaten; dabei sind Übermittlungen in die USA und weitere Staaten vorgesehen. Die Datenschutzrichtlinie von WhatsApp erläutert die Empfänger und Schutzmechanismen. Sie können uns stattdessen telefonisch oder per E-Mail erreichen. Übermitteln Sie über WhatsApp keine Ausweiskopien oder anderen besonders vertraulichen Unterlagen.
Links auf andere Websites
Links zu Fahrzeugen öffnen AutoScout24; Routen und Bewertungen öffnen Google Maps. Erst beim Öffnen eines solchen Links wird das externe Angebot aufgerufen. Für die anschliessende Nutzung gelten die Datenschutzinformationen von AutoScout24 beziehungsweise die Datenschutzerklärung von Google.
Ihre Rechte
Unter den gesetzlichen Voraussetzungen können Sie Auskunft über Ihre Daten, deren Berichtigung oder Löschung sowie gegebenenfalls die Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten verlangen. Sie können einer Bearbeitung widersprechen und eine erteilte Einwilligung für die Zukunft widerrufen. Wenden Sie sich dafür per Post oder E-Mail an uns. Zur Zuordnung Ihrer Anfrage und zum Schutz Ihrer Daten kann ein Identitätsnachweis erforderlich sein.
Sie können sich zudem an den Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) wenden.
Änderungen
Bei Änderungen der Website oder unserer Datenbearbeitung passen wir diese Erklärung an. Es gilt die hier veröffentlichte Fassung.
